Этот анализ является частью проекта «Социополитический анализ населения Республики Молдова в контексте местных выборов 2023 года», инициированного компанией Date Inteligente SRL и финансируемого из собственных средств.

Понедельник, 24 апреля 2023 года, мы представили анализ политических перспектив первого тура выборов Башкана Гагаузской АТО, который можно найти по этой ссылке:
Сегодня мы представляем этнолингвистический анализ населения, проживающего в Гагаузской АТО проведенный среди взрослого населения региона, в опросе, в котором принял участие около 1% всего взрослого населения. Таким образом, полученные данные в значительной степени отражают реальную ситуацию в регионе. В ходе опроса мы выяснили следующую этническую структуру населения региона: 82,3% взрослых считают себя гагаузами, 6,2% — болгарами, 4,5% — русскими, 4,4% — молдаванами, 2,1% — украинцами и 0,5% — другими этносами. Ни один из 1023 опрошенных не идентифицирует себя как румын.

С точки зрения языков, используемых дома, который, по нашему мнению, является показательным индикатором знания и сохранения языков, поскольку известно, что в общественных местах фактически используется только русский язык, мы получили следующие результаты: около двух третей взрослого населения (67,8%) говорят дома и на гагаузском, и на русском языках, 14,7% — говорят только на русском языке, 9,6% — говорят только на гагаузском языке, 2,9% — говорят и на болгарском, и на русском языках, 2% — говорят на румынском и русском языках, 0,9% — на гагаузском и румынском языках. Только 0,8% населения региона говорят дома исключительно на румынском языке. Отметим, что жители региона называют его исключительно «молдавским». Эти результаты свидетельствуют о том, что русский язык является не только языком межэтнического общения и активно используется в публичных разговорах и учреждениях, но также является языком, который использует подавляющее большинство местного населения и в разговорах дома, в семейном кругу. Только 3,7% местного населения говорят дома на румынском языке, хотя больше (4,4%) считают себя молдаванами.

Мы также провели анализ возрастных групп и языков, используемых дома. Мы обнаружили, что чем моложе люди, тем менее вероятно, что они будут говорить дома и на гагаузском, и на русском языках, и тем вероятнее, что они будут говорить только на русском языке. Например, люди в возрасте 60 лет и старше чаще всего говорят дома на гагаузском и русском языках (71%) и только 10,5% — только на русском языке. Эти проценты драматически меняются в возрастной группе 18-29 лет, среди которых 65,3% говорят дома на гагаузском и русском языках, а 24% — только на русском языке. В то же время, доля пользователей только гагаузского языка среди молодежи составляет 5,3%, в то время как для людей в возрасте 45 лет и старше это число составляет не менее 10%. Еще одним наблюдаемым явлением является исчезновение комбинации болгарского и русского языков, используемых дома. Если около 4% людей в возрасте 45 лет и старше говорят на этих языках дома, то практически никто из молодых людей в возрасте 18-29 лет больше не говорит на них.

Таким образом, хотя в регионе проживают этнические болгары, молодежь больше не говорит на болгарском языке дома. В заключение, русский язык вытесняет как гагаузский, так и болгарский язык в домашнем общении, больше молодых людей говорят только на русском языке, чем пожилые люди.

Другой аспект, который мы проанализировали, — это то, как население идентифицирует себя в культурном, национальном и международном плане. Каждый респондент мог выбрать идентификацию с одним или несколькими вариантами. Таким образом, большинство жителей региона в первую очередь идентифицируют себя как граждан Республики Молдова (87,3%). Во-вторых, они идентифицируют себя как гагаузы (83,3%). Стоит отметить, что этот процент немного выше, чем доля тех, кто считает себя гагаузской национальности (82,3%). В частности, 96,5% гагаузов заявили, что культурно идентифицируют себя как гагаузы, и около четверти представителей других национальностей также культурно идентифицируют себя как гагаузы. Значительная доля населения (61%) чувствует себя представителями «русского мира», особенно русские (95%), гагаузы (61%), болгары (49,1%) и украинцы (47,4%). Также треть тех, кто идентифицирует себя как молдаван, чувствуют принадлежность к «русскому миру». Немного больше половины жителей идентифицируют себя как представителей молдавской культуры, особенно этнические молдаване (82%), украинцы (58%), гагаузы (51%) и русские (50%). Меньше всего идентифицируются с молдавской культурой болгары из региона (36%). Значительная доля (39%) жителей региона идентифицирует себя как представителей турецкой культуры, особенно гагаузы (45%) и, в очень небольшой степени, представители других национальностей. Только 7,2% населения региона считают себя европейцами, также только 1,2% респондентов заявили, что чувствуют себя представителями румынской культуры.

В заключение, АТО Гагаузия представляет собой этнокультурно и лингвистически разнообразную территорию с сильными влияниями из разных направлений. С этнической точки зрения, гагаузы доминируют на уровне самоидентификации, однако с лингвистической точки зрения, русский язык охватывает новые территории и доминирует в общественных местах, и набирает обороты и в домашних разговорах. На международном уровне население сильно привлекается «русским миром», но также в достаточно большой степени культурно привязано к «турецкому миру». В то же время гагаузы чувствуют себя гражданами Республики Молдова и в большей степени культурно привязаны к Республике Молдова. Также немногие гагаузы испытывают симпатию к Европейскому Союзу и Румынии. Было также отмечено снижение использования болгарского языка, хотя болгары являются главным региональным меньшинством..