www.radiomoldova.md 

Candidata Partidului Comuniștilor la funcția de primar al municipiul Chișinău, Diana Caraman, a fost exclusă duminică din dezbaterile electorale de la Radio Moldova și Moldova 1, după ce a refuzat repetat sa respecte una din condițiile dezbaterilor, aceea de a vorbi în limba romană. Administrația Companiei Teleradio-Moldova îndeamnă toți candidații să respecte prevederile regulamentului.

Diana Caraman a participat inițial la dezbaterile de la Radio Moldova, la ora 17.00. Moderatoarea i-a informat, la începutul emisiuniii pe participanți despre condițiile și regulile dezbaterilor. Acestea au fost transmise din timp tuturor candidaților, care nu le-au contestat. Diana Caraman și-a început discursul în limba română, după care a trecut la limba rusă, considerând că îi sunt încălcate drepturile.

„Diana Caraman: „Prioritățile noastre sunt apărăm drepturile cetățenilor noștri, inclusiv vorbitorii de limba rusă”. (n.red mesaj tradus)

Moderatoarea: „Doamna Caraman, trebuie să vă întrerup pentru a doua oară. Emisiunile de dezbateri electorale de la Radio Moldova se desfășoară în limba română”.

Diana Caraman: „Îmi încălcați dreptul meu”

Diana Caraman a fost atenționată de câteva ori că încalcă regulile dezbaterilor la Radio Moldova, dar pentru că nu s-a conformat, moderatoarea a fost nevoită să suspende emisiunea. Dezbaterile au fost reluate ulterior fără participarea acesteia.

Deși cunoștea regulile, Diana Caraman a avut un comportament similar și la Moldova 1. Și la postul public de televiziune dezbaterile au fost suspendate până Diana Caraman a părăsit studioul.

Directorul general al Companiei „Teleradio Moldova”, Vlad Țurcanu, a precizat că un candidat care aspiră la funcția de primar al unui oraș unde se vorbește în limba română, trebuie să poată să se exprime în limba acestora, precizând că regulamentul instituției prevede norme clare în privința modului în care au loc dezbaterile.

„Ne pare rău că doamna candidat nu a respectat asemenea prevederi simple. Ne dorim în continuare ca dezbaterile electorale să aibă suficientă eficiență pentru ascultătorii noștri, așa încât toată lumea să se lămurească asupra capacităților și intențiilor fiecărui candidat”.

Radio Moldova și Moldova 1 au organizat dezbateri, în premieră, pentru candidații la funcția de primar din opt municipii din țară – Edineț, Soroca, Orhei, Cahul, Comrat, Ungheni, Bălți și Chișinău. Regulamentul dezbaterilor este publicat pe pagina web a Companiei Teleradio Moldova și este transmis din timp tuturor candidaților.

Niciunul dintre aceștia nu l-a contestat, iar toți cei care au participat până acum la emisiunile de dezbateri, l-au respectat. Posturile publice de radio și TV vor continua pe parcursul săptămânii viitoare dezbaterile pentru candidații la funcția de primar de Chișinău – la 17.00 la Radio Moldova și la 19.00, la Moldova 1.